<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--English en_gb-->
<translation language="en_gb">

<!--GAMESPECIFIC**********************************-->

<!--Words not translated in this game
CYGNUS 3
AVALANCHE
WILD
WILDS
BIG WIN
SUPER WIN
MEGA WIN
EPIC WIN
CYGNUS
Cygnus Wheel 
SKY
STAR
COLOSSAL
-->

<!--Copy to gfx game specific text-assets-->
<gfx key="paytableBonusTxt">BONUS</gfx>
<gfx key="paytableBonusGameTxt">BONUS GAME</gfx>
<gfx key="paytableBonusSymbolTxt">BONUS SYMBOL</gfx>
<gfx key="paytableFreeDropsTxt">FREE DROPS</gfx>
<gfx key="paytableWildSymbolSubTxt">WILD SYMBOL</gfx>
<gfx key="paytableMultiplierWildSymbolSubTxt">MULTIPLIER WILD SYMBOL</gfx>
<gfx key="paytableMultiplierWildSubTxt">MULTIPLIER WILD</gfx>
<gfx key="paytableMultiplierWildsSubTxt">MULTIPLIER WILDS</gfx>
<gfx key="paytableCygnusWheelSubTxt">CYGNUS WHEEL</gfx>
<gfx key="paytableCygnusJackpotSubTxt">CYGNUS JACKPOT</gfx>
<gfx key="paytableSkyWheelSymbolSubTxt">CYGNUS WHEEL SYMBOL</gfx>
<gfx key="paytableJackpotSubTxt">JACKPOT</gfx>
<gfx key="paytableJackpotsSubTxt">JACKPOTS</gfx>
<gfx key="paytableAvalancheSubTxt">AVALANCHE</gfx>
<gfx key="CoinsTxt">COINS</gfx>
<gfx key="MultiplierTxt">MULTIPLIER</gfx>
<gfx key="MultipliersTxt">MULTIPLIERS</gfx>
<gfx key="OfTxt">OF</gfx>
<gfx key="PlayedInTotalTxt">Played in Total</gfx>
<gfx key="SkipIntroTxt">SKIP INTRO</gfx>
<gfx key="StartTxt">START</gfx>
<gfx key="SymbolPayoutTxt">SYMBOL PAYOUT</gfx>
<gfx key="TotalWinTxt">Total Win</gfx>
<gfx key="WinUpToTxt">WIN UP TO</gfx>


<!-- Game documentation --> 
<entry key="gdd-description">Under the starry night sky, the giant amphitheater towers several stories above the ground, housing more than 50,000 cheering spectators. Welcome to the height of the Roman empire where the Colosseum is the heart of entertainment. Tonight, the games may award you with incredible riches. If you are really lucky you can get your hands on one of the jackpots, right from the emperor's treasure chest.
Cygnus 3 is a 6 column, 4 rows slot with dropping symbols. The columns can expand upwards to a maximum of 8 rows.
Cygnus 3 is played in three modes; normal mode, Cygnus Wheel mode, and bonus mode with free drops.
The main features in Cygnus 3 are the Cygnus Wheel and the multiplier wild symbols.
When a Cygnus Wheel symbol reaches the leftmost column, one spin on the Cygnus Wheel is awarded. The Cygnus Wheel mode will begin when the ongoing game round has finished.
Every spin on the Cygnus Wheel will award a prize. There are three different prize categories: jackpot wins, free drops, and instant wins that are multiples of the selected bet level.

Multiplier wild symbols are initially both wild and multipliers. The wild feature will be deactivated once the multiplier wild symbol has been used as a wild symbol in a win and thereafter the symbol will remain as a plain multiplier symbol. The multiplier values of the multiplier and multiplier wild symbols currently in view are added together and then applied to each win.</entry>

<entry key="gdd-gameview">Bet amount and balance are always displayed in the info bar at the bottom of the game view in the currency that the player has chosen. This information is always available throughout the gaming session. Winnings are displayed in the selected currency in the middle of the info bar at the bottom of the game view when playing.</entry>

<entry key="gdd-payline">Cygnus 3 has up to 262,144 ways to win. The RTP for all paylines is the same and the RTP of the game is defined in the game rules.</entry>

<entry key="gdd-bonusgame">A Cygnus Wheel symbol that reaches the leftmost column awards one spin on the Cygnus Wheel. Every spin on the Cygnus Wheel awards a prize. There are three different prize categories: jackpot wins, entry to the bonus game with free drops, and instant wins that are multiples of the selected bet level.
Jackpot wins and instant wins will be awarded immediately, ending the current ongoing game round.
Free drop wins will trigger the bonus mode with free drops. The free drops bonus game ends when no free drops remain.
If a Cygnus Wheel symbol reaches the leftmost column during a free drop, it will award another spin on the Cygnus Wheel that will be played when no more free drops remain.</entry>

<entry key="gdd-kf-productcategory">Casino</entry>
<entry key="gdd-kf-gametype">Slot</entry>
<entry key="gdd-kf-lines">Standard 4,096 expanding up to 262,144 ways to win</entry>
<entry key="gdd-kf-jackpot">No</entry> 
<entry key="gdd-kf-reels">6 reels</entry>
<entry key="gdd-kf-rows">4 rows</entry>
<entry key="gdd-kf-maxexposure">__TBB__ max bet</entry>
<entry key="gdd-kf-maxwinsinglespin">__TBB__ max bet</entry>

<!-- Special symbols -->
<entry key="gdd-sfs-1">A Cygnus Wheel symbol that reaches the leftmost column awards one spin on the Cygnus Wheel. Every spin on the Cygnus Wheel awards a prize. There are three different prize categories: jackpot wins, entry to the bonus game with free drops, and instant wins that are multiples of the selected bet level. One additional spin on the Cygnus Wheel is awarded every time a Cygnus Wheel symbol reaches the leftmost column. The next spin on the Cygnus Wheel will be played when there are no more remaining free drops.</entry>

<entry key="gdd-sfs-2">The wild symbol and the multiplier wild symbol substitute for any symbol except the Cygnus Wheel symbol, the multiplier symbols and the multiplier wild symbols.</entry>

<entry key="gdd-sfs-3">A multiplier wild symbol is initially both a wild and a multiplier symbol. The wild feature will be deactivated once the multiplier wild symbol has been used as a wild symbol in a win and thereafter the symbol will remain as a plain multiplier symbol.</entry>

<entry key="gdd-sfs-4">A multiplier symbol applies its multiplier value to every win. If more than one multiplier symbol is present in view, the multiplier values will be added together before they are applied to the win. The first time a multiplier symbol reaches the bottom row, it will reactivate its wild feature. Both multiplier and multiplier wild symbols will be kept between drops during the free drops bonus game.</entry>

<entry key="gdd-xiterbutton-1">Bonus Hunt</entry>
<entry key="gdd-xiterbutton-2">Multiplier Wild</entry>
<entry key="gdd-xiterbutton-3">Rising Multiplier Wilds</entry>
<entry key="gdd-xiterbutton-4">Cygnus Wheel</entry>
<entry key="gdd-xiterbutton-5">Super Cygnus Wheel</entry>

<!--Intro-->
	
<!--Paytable-->
<entry key="paytableCygnusJackpot">The Cygnus jackpot is the most valuable of the three fixed jackpots. A higher bet level increases the chance of winning the jackpots.</entry>
<entry key="paytableCygnusJackpotValue">The Cygnus jackpot has a fixed value of €100.000.</entry>
<entry key="paytableSkyWheel">The Cygnus Wheel, the core feature of Cygnus 3, will be triggered when the Cygnus Wheel symbol reaches the left column.</entry>
<entry key="paytableWheelPrizes">A spin on the Cygnus Wheel will always award a prize.
The prize is either one of the three fixed jackpots, free drops or an instant win that multiplies your bet level.</entry>
<entry key="paytableWheelJackpots">The three jackpots are the most prominent prizes that a spin on the Cygnus Wheel can award. They are named Cygnus, Star and Sky. The size of the jackpots is fixed. The higher the bet level, the greater your chance of winning one of the jackpots.</entry>
<entry key="paytableAvalanche">All symbols which are part of a win explode and leave space for additional symbol drops, and an additional row of symbols is added at the top up to a maximum of 8 rows. The Avalanche feature continues as long as new winning combinations appear.</entry>
<entry key="paytableMultiplier">The multiplier values of the multiplier symbols and multiplier wild symbols in view are added together and then applied to each win.</entry>
<entry key="paytableWild">The wild symbol and the multiplier wild symbol substitute for any symbol except the Cygnus Wheel symbol, the multiplier symbol and the multiplier wild symbol.</entry>

<!--entry key="paytableFreeDropsBonusGame">A Cygnus Wheel symbol that reaches the leftmost column in normal mode awards one spin on the Cygnus Wheel. The spin on the Cygnus Wheel will be played when the current spin has ended.</entry-->

<!--entry key="paytableFreeDropsBonusGame">A Cygnus Wheel symbol that reaches the leftmost column awards one spin on the Cygnus Wheel. Every spin on the Cygnus Wheel awards a prize. There are three different prize categories: jackpot wins, entry to the bonus game with free drops, and instant wins that are multiples of the selected bet level.
Jackpot wins and instant wins will be awarded immediately, ending the current ongoing game round.
Free drop wins will trigger the bonus mode with free drops. The free drops bonus game ends when no free drops remain.
If a Cygnus Wheel symbol reaches the leftmost column during a free drop, it will award another spin on the Cygnus Wheel that will be played when no more free drops remain.</entry-->

<entry key="paytableFreeDropsBonusGame">A Cygnus Wheel symbol that reaches the leftmost column triggers the Cygnus Wheel mode with one spin on the Cygnus Wheel. The spin on the Cygnus Wheel will be played when the ongoing Avalanche feature has ended.
Free drop wins will trigger the bonus mode with free drops. The free drops bonus game ends when no free drops remain.</entry>

<entry key="paytableBonusMultiplier">Multiplier and multiplier wild symbols remain on the bottom row between drops during the bonus game, making the multiplier level persistent.</entry>

<!--X-iter UI texts-->
<!--entry key="X01B1">Cygnus Hunt!</entry-->
<entry key="X01B1">Bonus Hunt!</entry>
<entry key="X01B2">More than double the chance to trigger the Cygnus Wheel!</entry>
<entry key="X02B1">Multiplier Wild!</entry>
<entry key="X02B2">One drop with a guaranteed multiplier wild symbol that has a multiplier value of at least x5!</entry>
<entry key="X03B1">Rising Multiplier Wilds!</entry>
<entry key="X03B2">The value of the multiplier symbols increase after every win!</entry>
<entry key="X04B1">Cygnus Wheel!</entry>
<entry key="X04B2">One spin on the Cygnus Wheel!</entry>
<entry key="X05B1">Super Cygnus Wheel!</entry>
<entry key="X05B2">One spin on the Super Cygnus Wheel!</entry>
<entry key="X05B3">If the wheel stops on free drops, Super Bonus is triggered where the multiplier symbols increase after every win!</entry>


<!--Gamerules-->
<entry key="gamerule">Cygnus 3 is a 6 column, 4 rows slot with dropping symbols. The columns can expand upwards to a maximum of 8 rows.</entry>
<entry key="gamerule">The minimum bet is __MINBADEFBMODE__, and the maximum bet is __MAXBADEFBMODE__.</entry>
<entry key="gamerule" tags="coins">Each bet is __CPBB__ coins.</entry>

<entry key="gamerule">Wins begin with the first leftmost reel and only pay from left to right on consecutive reels. No gaps between the reels are allowed. Only the longest payline per active payline is paid out.</entry>
<entry key="gamerule">A game round starts on the selected bet level when the player hits the Spin button.</entry>
<entry key="gamerule" tags="autospin">The game can be played automatically by activating Auto Spin. Hold down the Spin button or use the Auto Spin button to set the number of game rounds to be played automatically.</entry>
    <entry key="gamerule" tags="autospin-losslimit">The game can be played automatically by activating Auto Spin. Hold down the spin button or use the Auto Spin button to set the bet level, loss limit and the number of game rounds to be played automatically.</entry>
<entry key="gamerule">Winnings and winning combinations are paid out according to the Paytable.</entry>
<entry key="gamerule" tags="coins">Winnings are presented in the player's currency or in coins. The player can change preference in Settings.</entry>
<entry key="gamerule" tags="no-coins">Winnings are presented in the player's currency.</entry>
<entry key="gamerule">Cygnus 3 is played in three modes; normal mode, Cygnus Wheel mode and bonus mode with free drops.</entry>
<entry key="gamerule">All symbol drops start with 4 rows and 4,096 ways to win.</entry>
<entry key="gamerule">The Avalanche feature collects all wins in the current symbol drop. All symbols which were part of a winning combination explode. The remaining symbols fall vertically, slide to the left and then right repeatedly until they reach a resting position. New winning combinations follow the same pattern until there are no more winning combinations. Then, new symbols are dropped in. The Avalanche feature continues as long as new winning combinations appear.</entry>
<entry key="gamerule">Each additional symbol drop will add an additional row of symbols, up to a maximum of 8 rows. The number of ways to win increases as the number of rows increases.
4 rows: 4,096 ways to win
5 rows: 15,625 ways to win
6 rows: 46,656 ways to win
7 rows: 117,649 ways to win
8 rows: 262,144 ways to win</entry>

<!-- SYMBOLS -->

<entry key="gamerule">The wild symbol and the multiplier wild symbol substitute for any symbol except the Cygnus Wheel symbol, the multiplier symbol and the multiplier wild symbol.</entry>
<entry key="gamerule">A multiplier wild symbol is initially both a wild and a multiplier symbol. The wild feature will be deactivated once the multiplier wild symbol has been used as a wild symbol in a win and thereafter the symbol will remain as a plain multiplier symbol.</entry>
<entry key="gamerule">A multiplier symbol is a persistent symbol that applies its multiplier value to each win. If more than one multiplier symbol is present in view, the multiplier values from all multiplier symbols will be added together before being applied to the win. </entry>
<entry key="gamerule">The first time a multiplier symbol reaches the bottom row, it will reactivate its wild feature.</entry>
<entry key="gamerule">A Cygnus Wheel symbol that reaches the leftmost column triggers the Cygnus Wheel mode with one spin on the Cygnus Wheel. The spin on the Cygnus Wheel will be played when the ongoing Avalanche feature has ended.</entry>

<!-- Cygnus Wheel -->

<entry key="gamerule">Every spin on the Cygnus Wheel will award a prize. The prize will be one of the three prize categories: jackpots, free drops or an instant win.</entry>

<entry key="gamerule">The size of the sectors on the Cygnus Wheel is not an indicative representation of the probability of stopping the wheel in each sector.</entry>

<!-- Added -->
<entry key="gamerule">There are three fixed jackpots; Cygnus, Star and Sky. The chance of winning the jackpots increases with a higher bet level. A jackpot win is awarded immediately, ending the current ongoing game round.</entry>

<!-- Added -->
<entry key="gamerule">Instant wins are multiples of the current selected bet level and are awarded immediately, ending the current ongoing game round.</entry>

<entry key="gamerule">Each new free drop starts with 4 rows.</entry>
<!-- Added -->
<entry key="gamerule">Multiplier and multiplier wild symbols remain on the bottom row between drops during the bonus game, making the multiplier level persistent. Multiplier symbols that reach the bottom row for the first time will get their wild feature reactivated.</entry>
<!-- Added -->
<entry key="gamerule">A Cygnus Wheel symbol that reaches the leftmost column in bonus mode triggers the Cygnus Wheel mode with one spin on the Cygnus Wheel. The spin on the Cygnus Wheel will be played when the ongoing bonus game has ended.</entry>

<!-- Added -->
<entry key="gamerule">Jackpot wins and instant wins will be awarded immediately, ending the current ongoing game round.</entry>
<entry key="gamerule">The free drops bonus game ends when no free drops remain or when the win cap has been reached.</entry>
<entry key="gamerule">Winnings are paid out at the end of the bonus mode.</entry>
<entry key="gamerule">No bets can be changed during an ongoing game round.</entry>
<entry key="gamerule">A game round is immediately ended when the win cap is reached, and the wins collected so far will be paid out.</entry>
<entry key="gamerule">The theoretical pay out (RTP) in Cygnus 3 is __RTP__.</entry>
<entry key="gamerule">The maximum total win in a game round is capped at __TBB__ the placed bet, or at the value of the Cygnus jackpot.</entry>
    <entry key="gamerule" tags="mwp">The probability to hit the maximum total win in the game is __MWP__.</entry>
<entry key="gamerule">In the event of malfunction all bets and wins are void.</entry>

    <entry key="gamerule" tags="lastupdated">Last updated 2025.06.05</entry>

<!-- X-iter rules -->
<entry key="xiter-rule">The X-iter feature offers several different game modes.</entry>
<entry key="xiter-rule" tags="X05">Super Cygnus Wheel:
One drop with one guaranteed spin on the Cygnus wheel. If the wheel stops on free drops, the Super Bonus game is triggered where multiplier symbols increase in value after every win at the cost of __X05_MULTIPLIER__ the selected bet.</entry>
<entry key="xiter-rule" tags="X04">Cygnus Wheel:
One drop with one guaranteed spin on the Cygnus wheel at the cost of __X04_MULTIPLIER__ the selected bet.</entry>
<entry key="xiter-rule" tags="X03">Rising Multiplier Wild Symbols:
1 drop where multiplier symbols increase in value after every win, at the cost of __X03_MULTIPLIER__ the selected bet.</entry>
<entry key="xiter-rule" tags="X02">Multiplier Wild:
1 drop with a guaranteed multiplier wild symbol that has a multiplier value of at least x5 at the cost of __X02_MULTIPLIER__ the selected bet.</entry>
<entry key="xiter-rule" tags="X01">Bonus Hunt:
1 drop with more than double the chance to trigger the Cygnus wheel at the cost of __X01_MULTIPLIER__ the selected bet.</entry>
<entry key="xiter-rule">


The X-iter features can only be activated in the base game.</entry>
<entry key="xiter-rule">The minimum X-iter cost is __MINBABMODE__, and the maximum cost is __MAXBABMODE__.</entry>
<entry key="xiter-rule">The theoretical payout (RTP) for all X-iter game modes in Cygnus 3 is __RTP__.</entry>
<entry key="xiter-rule">All game rules apply for the X-iter features as well.</entry>
<entry key="xiter-rule" tags="lastupdated">
Last updated 2023-06-14</entry>


<!--Dialogs-->	

</translation>
